Such a lonely day
And it’s mine
The most loneliest day of my life
Such a lonely day
Should be banned
It’s a day that I can’t stand
The most loneliest day of my life
The most loneliest day of my life
Such a lonely day
Shouldn’t exist
It’s a day that I’ll never miss
Such a lonely day
And it’s mine
The most loneliest day of my life
Μια τέτοια μοναχική ημέρα
Και είναι δική μου
Η πιο μοναχική μέρα της ζωής μου
Είναι μια μέρα που δεν μπορώ να σταθώ
Η πιο μοναχική μέρα της ζωής μου
Η πιο μοναχική μέρα της ζωής μου
Μια τέτοια μοναχική ημέρα
Δεν πρέπει να υπάρχει
Είναι μια μέρα που δεν θα χάσω ποτέ
Μια τέτοια μοναχική ημέρα
Και είναι δική μου
Η πιο μοναχική μέρα της ζωής μου.
Λίγα λόγια για τους System Of A Down
Οι System of a Down, επίσης γνωστοί με το ακρωνύμιο SOAD ή συντομότερα System, είναι ένα Αρμενικο-Αμερικάνικο metal/rock συγκρότημα από τη Νότια Καλιφόρνια, που σχηματίστηκε το 1994. Αποτελείται από τον Serj Tankian (κυρίως φωνητικά, αρμόνιο και ρυθμική κιθάρα), Daron Malakian (φωνητικά και κιθάρα), Shavo Odadjian (μπάσο) και John Dolmayan (ντραμς).
Το συγκρότημα έχει κυκλοφορήσει 5 άλμπουμ και έχει πουλήσει πάνω από 40 εκατομμύρια δίσκους σε όλο τον κόσμο. Ακόμη, έχει προταθεί για 4 βραβεία Grammy, εκ των οποίων έχει κερδίσει ένα το 2006 για την καλύτερη Hard Rock ερμηνεία. Σύμφωνα με ανακοίνωση στην επίσημη ιστοσελίδα τους, οι System of a Down επανενώθηκαν για μια σειρά εμφανίσεων σε ευρωπαϊκά φεστιβάλ, τον Ιούνιο του 2011.
Μέλη
- Σερτζ Τανκιάν — κυρίως φωνητικά, πλήκτρα, ρυθμική κιθάρα (1994–σήμερα)
- Ντάρον Μαλακιάν — φωνητικά, κιθάρα (1994–σήμερα)
- Σάβο Ονταντζιάν — μπάσο (1994–σήμερα)
- Τζων Ντολμάγιαν — ντραμς (1994–σήμερα)
Δισκογραφία
- System of a Down (1998)
- Toxicity (2001)
- Steal This Album! (2002)
- Mezmerize (2005)
- Hypnotize (2005)
